Forum The Pussycat Dolls Strona Główna

 Tłumaczenia piosenek
Idź do strony 1, 2  Następny
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Autor Wiadomość
Mela
Moderator


Dołączył: 25 Sty 2007
Posty: 231
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraina Fanów PCD ;D

PostWysłany: Nie 19:27, 04 Lut 2007    Temat postu: Tłumaczenia piosenek

Pomyślałam sobie że skoro są teksty piosenek to powinny być też tłumaczenia piodenek.Więc na początek...


BEEP
To śmieszne jak faceci myślą tylko o jednym
Masz wielkie serce,ale patrze na twoje ...
Jesteś serio inteligentna, ale patrze na twoje...
To chyba nie boli, jak patrze na twoje...

Nie mam nic przeciwko
a patrz sobie na moje...
w końcu to nic nie znaczy jak patrzysz na moje...
Będe robić swoje, a ty zabawiaj się swoim
ha-ha ha

Wszyscy chłopcy są tacy sami
Odkąd skończyłam 7 klasę
chcieli być blisko mnie
chcieli ha-ha-ha
Zawsze mieli plany
być tym moim jedynym facetem
Chcieli trzymać mnie za ręke
chcieli ha-ha-ha
Mimo że ich spławiałam
ciągle się pojawiali z powrotem
chcieli żebym z nimi coś kręciła
ale nie w tym rzecz

Bo chcieli tylko
tylko mojego ha-ha-ha
Wszystkie czego chcą
to moje ha-ha-ha
ale nie nie nie!!

To śmieszne jak faceci myślą tylko o jednym
Masz wielkie serce,ale patrze na twoje ...
Jesteś serio inteligentna, ale patrze na twoje...
To chyba nie boli, jak patrze na twoje...

Nie mam nic przeciwko
a patrz sobie na moje...
w końcu to nic nie znaczy jak patrzysz na moje...
Będe robić swoje, a ty zabawiaj się swoim
ha-ha ha

Co nie wiedziałeś ze nie
nie znaczy tak,znaczy nie
wiec wstrzymaj się,poczekaj chwilkę
pozwól mi też coś powiedzieć
po pierwsze być cierpliwy
nie pośpieszaj jakbyś był napalony
a po drugie, hmm jestesmy we dwoje
to postaraj się o ahhhhh
Czy wiesz ze wiem o tym?
I nie chce iśc tą drogą

Bo chcieli tylko
tylko mojego ha-ha-ha
Wszystkie czego chcą
to moje ha-ha-ha
ale nie nie nie!!

To śmieszne jak faceci myślą tylko o jednym
Masz wielkie serce,ale patrze na twoje ...
Jesteś serio inteligentna, ale patrze na twoje...
To chyba nie boli, jak patrze na twoje...

Nie mam nic przeciwko
a patrz sobie na moje...
w końcu to nic nie znaczy jak patrzysz na moje...
Będe robić swoje, a ty zabawiaj się swoim
ha-ha ha

Mhmm chcesz tego
jesteś zwierzakiem mhmm ale cóż
to co masz kolego
jest mi kompletnie niepotrzebne
ohhh


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mela
Moderator


Dołączył: 25 Sty 2007
Posty: 231
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraina Fanów PCD ;D

PostWysłany: Nie 19:28, 04 Lut 2007    Temat postu:

I don't need a man
„Nie potrzebuję mężczyzn”


Patrzysz na mnie tak, jakbym była czymś, co należy do Ciebie
I wciąż tylko gapisz się jak staję na głowie
By dać Ci po prostu wszystko
Ale są takie rzeczy, których nie zrobię
I nie boje się Ci powiedzieć, że Nigdy nie myślałam o tym żeby Cię zostawić
zagubionego.

Nie ważne jak się będziesz starał zawsze gryziesz
Nie wiem, co myśleć o tym wszystkim
Dowiesz się, jeżeli nadal będę coś do Ciebie czuła

Nie potrzebuje mężczyzn żeby to się stało, Staje się wolną
Nie potrzebuje mężczyzn żeby czuć się dobrze, Robie, co chcę
Nie potrzebuje obrączki na palcu żeby poczuć się spełnioną
Więc pozwól mi to przerwać- Wyzwolę się, jeżeli nie będzie Ciebie w pobliżu

Wiesz, że mam własne życie i sama będę decydować, co mam robić
Więc jeżeli chcesz być ze mną, nie traktuj mnie jak
ozdoby, którą możesz się pochwalić.
Chcę poczuć prawdziwą miłość
Bez układów
I kochany nie potrzebuję twych rąk, jeżeli chcą chwycić tą jedną rzecz

Nie ważne jak się będziesz starał zawsze gryziesz
Nie wiem, co myśleć o tym wszystkim
Dowiesz się, jeżeli nadal będę coś do Ciebie czuła

Nie potrzebuje mężczyzn żeby to się stało, Staje się wolną
Nie potrzebuje mężczyzn żeby czuć się dobrze, Robie, co chcę
Nie potrzebuje obrączki na palcu żeby poczuć się spełnioną
Więc pozwól mi to przerwać- Wyzwolę się, jeżeli nie będzie Ciebie w pobliżu

Niech to minie, Niech to minie, Niech to minie, Niech to minie, (Niech to minie!)
Niech to minie, Niech to minie, Niech to minie, Niech to minie, (Kochany...)
Niech to minie, Niech to minie, Niech to minie, Niech to minie, (Nie nie nie nie...)
Niech to minie, Niech to minie, Niech to minie, Niech to minie, (Niech to minie!)

Nie potrzebuję, nie potrzebuję mężczyzn, nie potrzebuję
Nie potrzebuję mężczyzn by na prawdę żyć
Bo czuję się świetnie, czuje się nowonarodzona
Nie potrzebuję, nie potrzebuję mężczyzn, nie potrzebuję
Nie potrzebuję mężczyzn by na prawdę żyć
Bo czuje się świetnie bez Ciebie!

Nie potrzebuje mężczyzn żeby to się stało, Staje się wolną
Nie potrzebuje mężczyzn żeby czuć się dobrze, Robie, co chcę
Nie potrzebuje obrączki na palcu żeby poczuć się spełnioną
Więc pozwól mi to przerwać- Wyzwolę się, jeżeli nie będzie Ciebie w pobliżu

Oh, nie potrzebuję mężczyzn
Skończyłam z tobą yeah!
Nie potrzebuję mężczyzn (między nami koniec)
Nie potrzebuję mężczyzn ( bez Ciebie)
Skończyłam z tobą
Oh! Nie potrzebuję mężczyzn
Nie potrzebuję mężczyzn (Czy mogę się spełnić? Wcale nie muszę ya!)
Nie potrzebuję mężczyzn


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mela
Moderator


Dołączył: 25 Sty 2007
Posty: 231
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraina Fanów PCD ;D

PostWysłany: Nie 19:30, 04 Lut 2007    Temat postu:

Wait a minute
"Zaczekaj chwilę "

Słuchajcie wszyscy na świecie
Mam historie o mojej ulubionej dziewczynie (zaczekaj chwilę)

Oh, mój skarb, sexowny napewno
Musiałam mieć go gdy tylko przechodził przez drzwi (zaczekaj chwilę)

Sprawiała że szalałem
Przychodziła zrozpaczona, chwila, dawałem jej szanse (zaczekaj chwile)

Jestem zainteresowana, ale tracę kontrole
On tylko chce mnie ze względu na moje ciało (zaczekaj chwile)

Dziewczyno, czemu mi to robisz?
Zabierasz wszystkie moje pieniądze
Nie mogę nawet oddzwonić (zaczekaj chwile)
Chłopcze, czemu tak się mylisz?
Myślisz, zwodzisz, zabierasz, poprostu tak? (zaczekaj chwile)

Nie wtrącaj się, Robiłam sowje sprawy
Miał moją uwagę, więc dałam mu szanse (zaczekaj chwile)
Wspominałam że kupił bar (???)
Dałam mu mój numer, tak się starał... (zaczekaj chwile)
Kupował mi różne rzeczy, nie chciałam, nie potrzebowałam
Zrzucał spodnie jakbym przypusczała że rzuca się na kolana (zaczekaj chwile!)
Rozpieprzał mój telefon jakby mnie znał
Zostawiają wiadomości 'wiesz co mi zawdzięczasz'. (wait a minute)

Dziewczyno, czemu mi to robisz?
Zabierasz wszystkie moje pieniądze
Nie mogę nawet oddzwonić (zaczekaj chwile)
Chłopcze, czemu tak się mylisz?
Myślisz, zwodzisz, zabierasz, poprostu tak? (zaczekaj chwile)
Dziewczyno, czemu mi to robisz?
Zabierasz wszystkie moje pieniądze
Nie mogę nawet oddzwonić (zaczekaj chwile)
Chłopcze, czemu tak się mylisz?
Myślisz, zwodzisz, zabierasz, poprostu tak? (zaczekaj chwile)

Tatuśku, masz jakiś problem?
Powoli nadchodzisz
Jak myślisz kto cię ?? (jiving)
Zakłócasz mój ?? (flow)
Czemu mnie drażnisz?
Jakbym była jakimś rodzajem tyczki
Nie zadawaj wiuęcej pytań. Chce żebyś poszedł
Więcprzerwa (przerwa)

Hej, pozwól mi porozmawiać z tobą minutkę
Zamknij się... zamnkij

Kocham sposób jakim się poruszasz
Dziewczyno, juz wiesz
Ale czuje że mnie nie chcesz
Jesteś moim ciatkiem Smile

Kochanie, prosze, jestem wporządku
Nie jestem jedną z tych tyczek
Goniąc marzenia, nie diamentowe pierścionki
Więc nie dzwoń do mnie już więcej.
(zaczekaj chwile)

Dziewczyno, czemu mi to robisz?
Zabierasz wszystkie moje pieniądze
Nie mogę nawet oddzwonić (zaczekaj chwile)
Chłopcze, czemu tak się mylisz?
Myślisz, zwodzisz, zabierasz, poprostu tak? (zaczekaj chwile)
Dziewczyno, czemu mi to robisz?
Zabierasz wszystkie moje pieniądze
Nie mogę nawet oddzwonić (zaczekaj chwile)
Chłopcze, czemu tak się mylisz?
Myślisz, zwodzisz, zabierasz, poprostu tak? (zaczekaj chwile)

Spójrz, nie chcę twoich pieniedzy
Jeah, Widziałam jak sie starasz
W twoim cadillac'u
Ale nie potrzebuje tego wszystkiego
Ładny kolor ??
(zaczekaj chwile)

Nazywają cię Panem Tin, mężczyzną albo czymś innym?
Spojrz, nie potrzebuje twych samochodów
Nie chce twojej biżuterii
Nie możesz tego kupić
Więc zatrzymaj to
Zaczekaj chwile...
Uh, jeah, możesz mi to oddać z powrotem.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mela
Moderator


Dołączył: 25 Sty 2007
Posty: 231
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraina Fanów PCD ;D

PostWysłany: Nie 19:52, 04 Lut 2007    Temat postu:

Don't cha
"Chciałbyś?
Wiem, że mnie lubisz ( wiem, że mnie lubisz)
Wiem, że tak jest ( wiem, że tak jest)
Dlatego, kiedykolwiek się pojawię ona jest obok ciebie
Wiem, że tego chcesz (wiem, że tego chcesz)
Łatwo to dostrzec (łatwo to dostrzec)
I na przekór jej myślom
Wiem, że teraz powinieneś być ze mną

Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak gorąca jak ja?
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak szalona jak ja?
Chciałbyś, chciałbyś?
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak surowa jak ja?
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak zabawna jak ja?
Chciałbyś, chciałbyś?

Walka z uczuciami (walka z uczuciami)
Zostaw to jednak w spokoju (zostaw to jednak w spokoju)
Bo jeśli to nie jest miłość
Jeśli to nie jest to, by żyć razem
Pozostawmy to w przyjaźni (pozostawmy to w przyjaźni)
Przecież musisz grać fair (przecież musisz grać fair)
Widzisz, ja o to nie dbam
Bo wiem, że ona nigdy nie będzie się chciała podzielić

Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak gorąca jak ja?
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak szalona jak ja?
Chciałbyś? Chciałbyś, skarbie? Chciałbyś?
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak surowa jak ja?
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak zabawna jak ja?
Chciałbyś, chciałbyś?

Zrozum, wiem że ona cię kocha (wiem że ona cię kocha)
Rozumiem to (rozumiem to)
Prawdopodobnie ja też bym tak za tobą szalała
Gdybyś był tylko moim facetem
Może w następnym życiu (może w następnym życiu)
Prawdopodobnie (prawdopodobnie)
Do tego czasu przyjacielu twój sekret jest u mnie bezpieczny

Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak gorąca jak ja?
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak szalona jak ja?
Chciałbyś? Chciałbyś, skarbie? Chciałbyś?
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak surowa jak ja?
Chciałbyś, żeby twoja dziewczyna była tak zabawna jak ja?
Chciałbyś, chciałbyś?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lorena
Adminka


Dołączył: 11 Sty 2007
Posty: 135
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 15:56, 14 Lut 2007    Temat postu:

Stickwitu

Nie chcę odejść kolejnego dnia
Mówię ci więc dokładnie, co jest w mojej głowie
Wydaje się, że wszyscy ze sobą zrywają
Odrzucając swoją miłość
Wiem, że mam tu dobrze
Dlatego mówię

Nikt nie będzie mnie kochał bardziej
Musiałam się ciebie uczepić na zawsze
Nikt nie podniesie mnie na duchu lepiej
Musiałam się ciebie uczepić
Wiesz jak mnie docenić
Musiałam się ciebie uczepić, kochanie
Nigdy się jeszcze tak nie czułam
Musiałam się ciebie uczepić

Nie chcę kolejnego dnia
Mówię ci więc dokładnie, co jest w mojej głowie
Zobacz drogę, którą jedziemy
W naszym osobistym życiu
Nikt nie wejdzie między nas
Chcę, żebyś wiedział, że jesteś dla mnie najważniejszy
I mówię

Nikt nie będzie mnie kochał bardziej
Musiałam się ciebie uczepić na zawsze
Nikt nie podniesie mnie na duchu lepiej
Musiałam się ciebie uczepić
Wiesz jak mnie docenić
Musiałam się ciebie uczepić, kochanie
Nigdy się jeszcze tak nie czułam
Musiałam się ciebie uczepić

A teraz
Niczego więcej nie potrzebuję
I teraz
Śpiewam, bo jesteś w mojej głowie
Mam ciebie
Będziemy się kochać bez końca
Jestem z tobą
Kochanie, a ty ze mną

Nie martw się więc
O ludzi dookoła
Oni nam nie zagrożą
Ja znam ciebie, a ty mnie
I to jest wszystko, co się liczy
Nie martw się więc
O ludzi dookoła
Oni nam nie zagrożą
Ja znam ciebie, a ty mnie
I dlatego mówię

Nikt nie będzie mnie kochał bardziej
Musiałam się ciebie uczepić na zawsze
Nikt nie podniesie mnie na duchu lepiej
Musiałam się ciebie uczepić
Wiesz jak mnie docenić
Musiałam się ciebie uczepić, kochanie
Nigdy się jeszcze tak nie czułam
Musiałam się ciebie uczepić


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lorena
Adminka


Dołączył: 11 Sty 2007
Posty: 135
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 15:59, 14 Lut 2007    Temat postu:

Buttons

Mówię ci rozepnij moje guziki
Ale ty nadal się popisujesz
Mówisz co ze mną zrobisz
Ale jakoś tego nie widzę

Zwyczajny i nijaki ten typ, który mi się spodobał
Lubię gdy zmysły nie proszą o więcej
Jestem sexy laską
Która wie po prostu jak dostać to co chce
To co chcę zrobić to dać to tobie
Zachować wszystkie rzeczy, które ci powiedziałam
Mówiłeś o tych wszystkich dobrych rzeczach cały czas
Ale nie wydaje mi się żebyś miał tu przyjść, pomóc to zdjąć

Kochanie nie widzisz
Jak te ubrania opinają się na mnie?
I jak gorąco uwalnia się z tego rytmu?
Zaraz eksploduję, jednak nie sądzę że ty o tym wiesz

Mówię ci rozepnij moje guziki
Ale ty nadal się popisujesz
Mówisz co ze mną zrobisz
Ale jakoś tego nie widzę

Mówisz, że jesteś dużym chłopcem, ale nie mogę się zgodzić
Bo nie doświadczyłam miłości o której mówiłeś
Zastanawiam się, czy stanowię dla ciebie zbyt wiele
Czy mój pocałunek nie sprawia, że zastanawiasz się
Co będę miała dla ciebie później
Co zrobisz?
Zaryzykuj, żeby przekonać się, że to może być twoje
Widzę, że tak jak większości facetów
Twoja gra nie jest zadowalająca

Kochanie nie widzisz
Jak te ubrania opinają się na mnie?
I jak gorąco uwalnia się z tego rytmu?
Zaraz eksploduję, jednak nie sądzę że ty o tym wiesz

Mówię ci rozepnij moje guziki
Ale ty nadal się popisujesz
Mówisz co ze mną zrobisz
Ale jakoś tego nie widzę


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lorena
Adminka


Dołączył: 11 Sty 2007
Posty: 135
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 16:04, 14 Lut 2007    Temat postu:

Bite the dust

(Polegniesz w walce)
Uwierz mi, wszystko co potrafisz zrobić
Umiem zrobić lepiej od ciebie
(Polegniesz w walce)
Wszystko świadczy o tym
że nie jesteś wyjątkiem
(Polegniesz w walce)
Ile razy musiałam ci powtarzać
że on nie chce cię więcej widzieć
(Polegniesz w walce)
Zobacz, na prawdę pomagam ci
Żebyś nie wychodziła na skończoną idiotkę

Ona ma plan jak odbić mojego faceta
Więc będzie mieć ze mną do czynienia

Oj kochana, widać jasno
Widzę jasno, że chcesz mojego faceta
Kochana, on jest mój
To moja działka żeby ci to wyjaśnić
Kochana, on jest mój
Zrób chociażby krok, już przegrałaś
Oooh, kochana, on jest mój
Więc odejdź, bo on już jest mój

(Polegniesz w walce)
Dziewczyno, Mam nadzieję, że w końcu
Dotarło, do ciebie to, co próbuje ci powiedzieć
(Polegniesz w walce)
Posuwasz mnie do ostateczności
nie mam czasu na gierki z tobą
(Polegniesz w walce)
Ile razy mam ci powtarzać
On jest gdzie chce być
(Polegniesz w walce)
Udawaj dalej, że o niczym nie wiesz
Ale i tak musze ci coś powiedzieć
(Polegniesz w walce)

Ona ma plan jak odbić mi mojego faceta
(ona ma plan)
Będzie miała ze mną do czynienia
(Będzie miała ze mną do czynienia)

Oj kochana, widać jasno
Widzę jasno, że chcesz mojego faceta
Kochana, on jest mój
To moja działka żeby ci to wyjaśnić
Kochana, on jest mój
Zrób chociażby krok, już przegrałaś
Oooh, kochana, on jest mój
Więc odejdź, bo on już jest mój

Ooohh, Ooohh, Oooh
Yeahhh, oh
Odpuść sobie
Ooohh, Ooohh, Oooh
Yeahhh, oh
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Odpuść sobie, Odpuść sobie
Wiem ,czego ona chce
Oooh, wiem
Mojego faceta

Ona ma plan jak odbić mojego faceta
Więc będzie mieć ze mną do czynienia

Oj kochana, widać jasno
Widzę jasno, że chcesz mojego faceta
Kochana, on jest mój
To moja działka żeby ci to wyjaśnić
Kochana, on jest mój
Zrób chociażby krok, już przegrałaś
Oooh, kochana, on jest mój
Więc odejdź, bo on już jest mój

(Polegniesz w walce)
widać jasno
Widzę jasno, że chcesz mojego faceta
(Polegniesz w walce)
on jest mój
To moja działka żeby ci to wyjaśnić
(Polegniesz w walce)
on jest mój
Zrób chociażby krok, już przegrałaś
(Polegniesz w walce)
on jest mój
Więc odejdź, bo on już jest mój

Ty i inne polegniecie w walce, yeah! [4x]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lorena
Adminka


Dołączył: 11 Sty 2007
Posty: 135
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 16:05, 14 Lut 2007    Temat postu:

Feelin' good

Latając wysoko,
Wiesz jak się czuję,
Przeszywając niebo,
Wiesz jak ja się czuję,
Dryfując z wiatrem,
Wiesz jak ja się czuję
Wstaje nowy świt,
I nowy dzień,
I moje nowe życie,
I ja czuję się dobrze,
Tak dobrze, yeah

Ryba w morzu,
Wiesz jak ja się czuję,
Zima biegnie wolno,
Wiesz jak ja się czuję,
Tryskające zdrowiem drzewo,
Wiesz jak ja się czuję,
Wstaje nowy świt,
I nowy dzień,
I moje nowe życie,
I ja czuję się dobrze,
Tak dobrze,
Tak dobrze

Smok leci w stronę słońca,
Wiesz co mam na myśli,
Nie wiesz?
Motyle dobrze się bawią,
Wiesz co mam na myśli,
Śpię spokojna,
Właśnie to mam na myśli,
I ta jedna starość,
Jest jedyną nowością,
I jedynym dobrem dla mnie,
Dla mnie

Połyskujące gwiazdy,
Wiesz jak ja się czuję,
Zapach sosny,
Wiesz jak ja się czuję,
Strach na zewnątrz jego umysłu,
I ja wiem jak ja się czuję,
Wstaje nowy świt,
I nowy dzień,
I moja nowa miłość,
I czuję się...
Oh...
Czuje się dobrze

Wiesz jak ja się czuję,
Wiesz jak ja się czuję,
Wiesz jak ja się czuję,
Wiesz jak ja się czuję,
Dobrze,
Czuję się dobrze,
Czuję się dobrze,
Czuję się dobrze,
Czuję się dobrze,
Wstaje nowy świt,
To jest nowy dzień
To jest moje nowe życie


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lorena
Adminka


Dołączył: 11 Sty 2007
Posty: 135
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 16:06, 14 Lut 2007    Temat postu:

Fever

Nigdy nie wiesz jak bardzo cię kocham,
Nigdy nie wiesz jak bardzo dbam,
Kiedy obejmujesz mnie,
Dostaję gorączki, przez którą muszę kłaść się do łóżka,

Powodujesz u mnie gorączkę,
Kiedy mnie całujesz,
Gorączkę, kiedy mnie ściskasz,
Gorączkę!
Rankiem,
Gorączkę przez całą noc,

Światło słoneczne w ciągu dnia,
Blask księżyca nocą,
Ja świece kiedy wypowiadasz moje imię,
I wiesz zamierzam ci to uprzyjemniać,

Powodujesz u mnie gorączkę,
Kiedy mnie całujesz,
Gorączkę, kiedy mnie ściskasz,
Gorączkę!
Rankiem,
Gorączkę przez całą noc,

Wszyscy dostają gorączki,
To jest coś czym jesteś teraz,
Gorączka nie jest taką nową rzeczą,
Gorączka zaczęła się już dawno,

Romeo kochał Julie,
Julia czuła to samo,
Kiedy on ją obejmował,
Powiedział Julio, kochanie jesteś moim płomieniem,

Powodujesz teraz u mnie gorączkę,
Kiedy się całujemy,
Gorączka z młodzieńczego płomienia,
Gorączka!
Jestem w płomieniach,
Gorączka yea ja naprawdę płonę,

Kapitan Smith i pocahontas,
Mieli bardzo szalona sprawę,
Kiedy jej ojciec próbował go zabić,
Powiedziała: "O, nie waż się tato!"

On powoduje u mnie gorączkę,
Z pocałunkami,
Gorączkę kiedy mnie ściska,
Gorączkę!
Jestem jego panną,
Oh tato, nie chcesz mu tego uprzyjemnić,

Właśnie wysłuchaliście moją historię,
To zakończenie, które wymyśliłam,
Kurczak zamierzał dać ci gorączkę,
W stopniach Fahrenheita lub Celcjusza,

Oni dają ci gorączkę,
Kiedy ich całujesz,
Gorączkę kiedy żyjesz i uczysz się,
Gorączkę!
Kiedy skwierczysz,
Jaka jest cudowna droga do płomienia,
Jaka jest cudowna droga do płomienia,
Jaka jest cudowna droga do płomienia,
Jaka jest cudowna droga do płomienia,


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lorena
Adminka


Dołączył: 11 Sty 2007
Posty: 135
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 16:07, 14 Lut 2007    Temat postu:

Flirt

Chcesz się ochłodzić w moim Lamborghini,
Chcesz patrzeć, ale nie chcesz zobaczyć,
Więc, o czym myślisz patrząc mi w oczy?
Myślisz, że są dla Ciebie?
Myślisz, że umiesz czytać w myślach?
Lepiej uważaj gdzie kładziesz te ręce
Lepiej przestań, jeżeli liczysz na coś więcej
Bo wszystko, co robisz świadczy o tym, że jesteś głupcem

Szukacie, choć by jednej skazy
Zadzieram spódniczkę
Szukam prostego rozwiązania ,które mam w zasięgu dłoni
Zawsze myślisz o najgorszym,
Ja chcę tylko poflirtować
Zastałeś mnie na kolanach
Kolejną rzeczą, którą powiesz jest "droczysz się"
Staram się znaleźć mój telefon i kluczyki, to nie twój interes
Mój urok jest mym przekleństwem,
A ja chcę tylko poflirtować

Musze wiedzieć, czy ty na prawdę nie pojmujesz
Prostych słów, staruszku?
Podważasz moją swobodę?
Nie patrz tak na mnie
Bo spływają na mnie twoje kłamstwa
Jesteś cholernie blisko od bycia nie w porządku
Bo wszystko, co robisz świadczy o tym, że jesteś głupcem

Szukacie, choć by jednej skazy
Zadzieram spódniczkę
Szukam prostego rozwiązania gdzieś w torebce
Zawsze myślisz o najgorszym,
Ja chcę tylko poflirtować
Zastałeś mnie na kolanach
Kolejną rzeczą, którą powiesz jest "droczysz się"
Staram się znaleźć mój telefon i kluczyki, to nie twój interes
Mój urok jest mym przekleństwem,
A ja chcę tylko poflirtować

Jestem po prostu szczęśliwa idąc po tej linie
Jestem tak wysoko, że ledwie czuję twój żar
Nie możesz mnie dotknąć, nie,
To tylko złudzenie

Szukacie, choć by jednej skazy
Zadzieram spódniczkę
Szukam prostego rozwiązania gdzieś w torebce
Zawsze myślisz o najgorszym,
Ja chcę tylko poflirtować
Zastałeś mnie na kolanach
Kolejną rzeczą, którą powiesz jest "droczysz się"
Staram się znaleźć mój telefon i kluczyki, to nie twój interes
Mój urok jest mym przekleństwem,
A ja chcę tylko poflirtować

Flirt [x4]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lorena
Adminka


Dołączył: 11 Sty 2007
Posty: 135
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 16:08, 14 Lut 2007    Temat postu:

Hot stuff

(Chcę byś wrócił)

Więc próbowałam, ale się nie poddam
To w porządku, bo zamierzam wygrać
Teraz już wiem, muszę dać Ci odejść
Teraz już widzę, ty nigdy nie byłeś mi przeznaczony

Szukam twojego gorącego towaru, kochanie potrzebuję tego
Szukam twojego gorącego towaru, kochanie tej nocy
Chcę twojego gorącego towaru, zamierzam to poczuć
Zamierzam mieć twój gorący towar
Zamierzam mieć twoją miłość tej nocy

Oh oh yea, chcę byś wrócił (Chcę byś wrócił)
Oh oh yea, chcę byś wrócił

Pamiętam miłość w twoich oczach,
Kiedy dotknąłeś mojej dłoni i powiedziałeś żegnaj (żegnaj)
Nie wiem dokąd płynie rzeka,
Ale teraz jestem wolna, nie zamierzam znowu iść na dno

Szukam twojego gorącego towaru, kochanie potrzebuję tego (no dalej)
Szukam twojego gorącego towaru, kochanie tej nocy (kochanie, kochanie)
Chcę twojego gorącego towaru, zamierzam to poczuć (zamierzam to poczuć!)
Zamierzam mieć twój gorący towar
Zamierzam mieć twoją miłość tej nocy

Oh oh yea, chcę byś wrócił (Chcę byś wrócił)
Oh oh yea, chcę byś wrócił (Chcę byś wrócił)
Oh oh yea, chcę byś wrócił (Chcę byś wrócił)
Oh oh yea, chcę byś wrócił (Chcę byś wrócił)

Oh oh
Gorący, Gorący, Gorący,
Gorący, Gorący, Gorący, (no dalej yea, yea, yea)
Gorący, Gorący, Gorący, (kochanie, kochanie)
Gorący, Gorący, Gorący, (hey, yea, yea)

Szukam twojego gorącego towaru, kochanie potrzebuję tego
Szukam twojego gorącego towaru, kochanie tej nocy (kochanie tej nocy)
Chcę twojego gorącego towaru, zamierzam to poczuć (zamierzam to poczuć)
Zamierzam mieć twój gorący towar
Zamierzam mieć twoją miłość tej nocy

Oh oh yea, chcę byś wrócił (Chcę byś wrócił)
Oh oh yea, chcę byś wrócił (Chcę byś wrócił)
Oh oh yea, chcę byś wrócił (Chcę byś wrócił)
Oh oh yea, chcę byś wrócił (Chcę byś wrócił)
Chodź...
Oh oh yea, powiedz mi co robisz
Chodź... yeah...
kochanie, chodź...
Oh oh yea, powiedz mi co robisz
Zamierzam iść
Oh oh yea, powiedz mi co robisz (Pamiętam miłość w twoich oczach)
Oh oh yea (Kiedy dotknąłeś mojej dłoni i powiedziałeś żegnaj)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lorena
Adminka


Dołączył: 11 Sty 2007
Posty: 135
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 16:09, 14 Lut 2007    Temat postu:

How many times, how many lies

Oni próbowali powiedzieć mi o tym
Mając nadzieję, że to nic nie znaczy
Kiedy powiedzieli że cały czas bawiłeś się ze mną
Nie mogłam uwierzyć, nie chciałam
Nie mogłeś trafić na naiwniejszą idiotkę

Jestem tutaj, szukam wśród ruin
Zastanawiam się, dlaczego to wcześniej do mnie nie dotarło
Wiem, że źle zrobiłam ufając ci całkowicie
Jak mogłam pokładać w tobie nadzieję

Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Jak długo będziesz udawał
Jak długo będziesz mnie omamiał
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Zwiodłeś mnie aż tu
Podczas gdy ja ci wierzyłam

Obwiniałam sama siebie
Powinnam była wiedzieć to, co wszyscy
Wiedzieć, że przynosisz ze sobą cierpienie
Powinnam odejść (Powinnam odejść)
Powinnam przejrzeć na oczy (powinnam przejrzeć na oczy)
Cieszę się, że już nie ma Cię przy mnie

Odeszłam, i zapomniałam o tym wszystkim
O wszystkim, co kiedykolwiek wiązało mnie z tobą
Odeszłam, wyrzuciłam wszystkie zdjęcia
Bo żadne nie miało w sobie krzty prawdy

Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Jak długo będziesz udawał
Jak długo będziesz mnie omamiał
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Zwiodłeś mnie aż tu
Podczas gdy ja ci wierzyłam

Minęło tyle czasu, tyle kłamstw
Nie wiem, co mnie zatrzymywało przy tobie
Na każdy dzień inna gierka
Powinnam dawno Cię zostawić
Tylko skończony głupiec ufałby tobie do końca
Jednak teraz wszystko jest jasne,
Otworzyłam oczy i zobaczyłam, to już koniec


Odeszłam, i zapomniałam o tym wszystkim
O wszystkim, co kiedykolwiek wiązało mnie z tobą
Odeszłam, wyrzuciłam wszystkie zdjęcia
Bo żadne nie miało w sobie krzty prawdy

Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Jak długo będziesz udawał
Jak długo będziesz mnie omamiał
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Zwiodłeś mnie aż tu
Podczas gdy ja ci wierzyłam

Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Jak długo będziesz udawał
Jak długo będziesz mnie omamiał
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Zwiodłeś mnie aż tu
Podczas gdy ja ci wierzyłam


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lorena
Adminka


Dołączył: 11 Sty 2007
Posty: 135
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 16:10, 14 Lut 2007    Temat postu:

Right now

Natychmiast,
Weź mnie w swoje ręce,
Natychmiast,
Połóż swoje usta na moją komendę,
Natychmiast,
Poleć ze mną na uliczkę kochanków,
Kochanie,
Nie zostawiaj mnie na stanowisku,
Całuj mnie,
Możesz poczuć ten brzeg brzegów,
Natychmiast,
Gdzie oni najbardziej potrzebują twojej miłości,

Masz moją duszę w ogniu,
Tylko ty potrafisz zaspokoić te ogniste pragnienia,

Natychmiast,
Rozłam ten głupi świat na dwa,
Natychmiast,
Gwiazdy mogą zgubić się w niebieskim,
Natychmiast,
Ponieważ już długo jestem z tobą,

Uh huh
Uh huh
Uh huh
Uh huh

Natychmiast,
To jest te miejsce i ten czas,
Natychmiast,
Zabierz mnie na przejażdżkę w przestrzeń kosmiczną,
Natychmiast,
Zabierz mnie w dzikie zamieszanie,

Masz moją duszę w ogniu,
Tylko ty potrafisz zaspokoić te ogniste pragnienia,

Jeden raz,
Zostaw wino daj miłości swobodnie płynąc,
Jeden raz,
Bądź kochankiem jakim być potrafisz,

Uh huh
Uh huh
Uh huh

Boo, boo boo....


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lorena
Adminka


Dołączył: 11 Sty 2007
Posty: 135
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 16:11, 14 Lut 2007    Temat postu:

Sway

Kiedy rytmy marimby rozbrzmiewają
Tańcz ze mną, rozkołysz mnie
Jak leniwy ocean trzymający się brzegu
Trzymaj mnie mocniej, rozkołysz mnie bardziej

Jak kwiat ukołysany przez wiatr
Ukołysz mnie, kołysz ze spokojem
Kiedy razem tańczymy możesz zrobić ze mną wszystko
Więc zostań ze mną, rozkołysz mnie

Inni tancerze mogą być na parkiecie
kochany, ale moje oczy widzą tylko ciebie
Tylko ty potrafisz mnie tak oczarować
Kiedy jesteśmy razem czuję się taka słaba (czuję się taka słaba)

Słyszę dźwięki skrzypiec
Na długo zanim zaczną grać
Spraw bym zadrżała, tylko ty wiesz jak
Rozkołysz mnie łagodnie, rozkołysz mnie teraz

Romantycznie

Rozkołysz mnie, zrób to
Spraw bym drżała, trzymaj mnie
Ukołysz mnie, uszczęśliw mnie
Możesz zrobić ze mną wszystko

Rozkołysz mnie

Kołysz (kołysz, kołysz)

Inni tancerze mogą być na parkiecie
kochany, ale moje oczy widzą tylko ciebie
Tylko ty potrafisz mnie tak oczarować
Kiedy jesteśmy razem czuję się taka słaba (czuję się taka słaba)

Słyszę dźwięki skrzypiec
Na długo zanim się zaczną
Spraw bym zadrżała, tylko ty wiesz jak
rozkołysz mnie łagodnie, rozkołysz mnie teraz
Spraw bym zadrżała, tylko ty wiesz jak
rozkołysz mnie łagodnie, rozkołysz mnie teraz
Spraw bym zadrżała, tylko ty wiesz jak
rozkołysz mnie łagodnie, rozkołysz mnie teraz
Rozkołysz mnie
Rozkołysz mnie
Rozkołysz mnie teraz


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lorena
Adminka


Dołączył: 11 Sty 2007
Posty: 135
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 16:12, 14 Lut 2007    Temat postu:

Tainted love

Czasami czuję, że musze
Uciekać stąd, że musze
Się stąd wyrwać
Od tego bólu, jakim przeszywasz moje serce
Miłość, którą dzieliliśmy
Wygląda na to, że odeszła w niepamięć
I straciłam cały zapał
Rzucam się i przewracam nie mogę spać w nocy

Kiedyś biegłam do Ciebie (biegłam)
Teraz od Ciebie uciekam
Za tą toksyczną miłość, którą mi dałeś
Oddałam ci wszystko, co dziewczyna może dać
Zabierz łzy, ale to nie wszystko
Oh... toksyczna miłość
Toksyczna miłość

Teraz wiem, że muszę
Uciekać, muszę się
stąd wyrwać
Czy na prawdę TEGO chcesz ode mnie
Żeby wszystko było jasne
Ty chcesz kogoś, kto ci ulegnie
I myślisz, że miłość to ciąg próśb
Przepraszam Cie, ale ja nie mam zamiaru o to prosić

Kiedyś biegłam do Ciebie (biegłam)
Teraz od Ciebie uciekam
Za tą toksyczną miłość, którą mi dałeś
Oddałam ci wszystko, co dziewczyna może dać
Zabierz łzy, ale to nie wszystko
Oh... zakłamana miłość
Zakłamana miłość

Nie dotykaj mnie proszę
Nie mogę znieść tego cierpienia, jakie mi zadajesz
Kocham Cie, chociaż tak mnie zraniłeś
Ale jestem gotowa spakować moje rzeczy i odejść
Toksyczna miłość (Toksyczna miłość)
Toksyczna miłość (Toksyczna miłość)
Toksyczna miłość (Toksyczna miłość)
Toksyczna miłość

Kochany, kochany.. kochany nie zostawiaj mnie
ooo proszę nie zostawiaj mnie samej
Czuje jak to pali, ta tęsknota głęboko we mnie
Ooohh tak głęboko we mnie,
To boli tak mocno...
Wkradłeś się tak łagodnie w moje serce
Wraz z płonącą miłością,
To kuje jak pszczoła...
Teraz się poddaje jestem bezradna
Teraz chcesz odejść, oo chcesz mnie zostawić...
Oh Kochany, kochany, gdzie się podziała nasza miłość?
Oh nie zostawiaj mnie
Nie zostawiaj mnie już nigdy więcej


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum The Pussycat Dolls Strona Główna -> Teksty piosenek Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony 1, 2  Następny
Strona 1 z 2

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
gRed v1.3 // Theme created by Sopel & Programosy
Regulamin